Galería de imágenes (0)
Rise of the Turtles, Part 1 es el título del primer episodio de la primera temporada de la serie animada 3D Teenage Mutant Ninja Turtles de 2012, comenzando así con esta nueva versión.
Sinopsis oficial[]
España[]
"Cuando Splinter permite a sus adolescentes hijos, Las Tortugas Ninja, salir a la superficie por primera vez, descubren que el mundo exterior no es tan simple como parece".
Hispanoamérica[]
"Cuando Splinter permite que las Tortugas Ninja visiten la superficie por primera vez, descubren que este mundo no es tan simple como parece".
Resumen[]
En las profundidades de la Ciudad de New York, las Tortugas Ninja están entrenando en su Guarida; Leonardo contra Michelangelo y Raphael contra Donatello. Michelangelo comienza a tratar de desconcertar a su hermano mayor usando su agilidad para adelantarse a sus ataques y tratando de mantenerlo fuera de balance con burlas y empujones que son rápidamente silenciados por la astuta táctica de Leonardo de simplemente quedarse quieto y luego dejar sin aliento a Michelangelo con el empuñadura hacia fuera de su espada. Mientras tanto, Donatello sufre una derrota instantánea cuando Raphael, más temperamental, simplemente roba su bastón bō, lo parte por la mitad y golpea su caparazón hasta que se queda sin energía. Ahora solo queda Leonardo y Raphael. Después de intercambiar cortesías concisas pero honorables (o al menos Leonardo intentando hacerlo), ¡se cargan entre sí! Raphael logra usar su sai para desarmarse y luego arrojar a Leonardo a la colchoneta, convirtiéndolo en el vencedor de toda la sesión de entrenamiento. Antes de que pueda regodearse demasiado, llega a un final abrupto cuando su sensei, Splinter, les ordena que se detengan. Felicita a todos sus hijos adoptivos por su desempeño. Cuando Raphael se jacta de que lo hizo mejor, el sensei lo corrige amablemente y le explica que el propósito de los ejercicios no es ganar o perder, sino la superación personal. Y cuando eso no funciona, usa una técnica de pellizco en el cuello de Raphael hasta que "aprecia" que lo importante es que todos hicieron lo mejor que pudieron. Su trabajo de él hecho por el día el sensei se ríe para sí mismo.
Más tarde, en la cocina, Michelangelo interrumpe gratamente la deliciosa comida regular de algas y gusanos de Splinter y las Tortugas Ninja y les presenta un pastel (también hecho de algas, gusanos y un 'glaseado' no identificado) para su Día de la Mutación, una celebración similar al cumpleaños del día en que todos fueron mutados hace 15 años. Ante las súplicas de Michelangelo, y la insistencia de Raphael indicando que es la única forma de lograr que su hermano deje de suplicar, Splinter cuenta una vez más la historia de cómo se convirtieron en la familia más improbable.
Un día, cuando aún era humano, él compró cuatro tortugas bebés en una tienda de mascotas. Cuando se iba de regreso a su casa, un hombre extraño chocó su hombro al caminar por las calles y, al percibir algo "extraño" en esa persona, el sensei decidió seguirlo. Encontró al extraño intercambiando un bote lleno de una sustancia brillante misteriosa con otro extraño, incluso idéntico, en un callejón. Desafortunadamente, el pie de Yoshi rozó contra él y provocó que una rata chillara, alertando de su presencia a los dos hombres. Yoshi se encontró rodeado por aún más de estos extraños hombres a los que atacó, y no le quedó más remedio que defenderse. El recipiente se abrió en el proceso, rociando a los cinco con su contenido y provocando que mutaran. Splinter, debido a que pisó a la rata, sufrió una dolorosa transformación en una rata humanoide y las cuatro tortugas bebés, debido a que fueron tocadas por manos humanas, evolucionaron rápidamente a estados humanoides.
Y Yoshi ha conservado el bote roto como un recuerdo hasta el día de hoy. Michelangelo incluso ha comenzado a llamarlo "mamá". Aprovechando el tema, Leonardo le pregunta a Splinter si finalmente se les puede permitir subir a la superficie ahora que tienen quince años y son luchadores bastante hábiles. Con un momento característico de sabiduría paradójica, Splinter admite que sí, las Tortugas han adquirido habilidades, pero no, no pueden salir a la superficie ya que carecen de la madurez necesaria para usar esas habilidades sabiamente. Donatello cree que ha descubierto una laguna cuando propone, usando la lógica de Splinter, que dado que la sabiduría solo puede provenir de la experiencia y la experiencia solo puede provenir de cometer errores, se puede permitir que las Tortugas cometan el "error" de ir a la cima. Splinter también cierra rápidamente esta línea de razonamiento, pero después de algunas súplicas más (en parte Leonardo afirma que los niños no pueden pasar toda su vida en las alcantarillas, en parte también las Tortugas literalmente suplican de rodillas con ojos de cachorrito) de mala gana acepta dejar que van esa noche. Los hermanos se regocijan haciendo un choque de tres.
Leonardo pasa el rato hasta el anochecer viendo su programa favorito, el clásico de ciencia ficción "Space Heroes". En el episodio de esa semana: ¡la nave es sacudida por un bombardeo enemigo! El alférez Crankshaw entra en pánico ante la muerte inminente, pero el Capitán Ryan lo abofetea con calma y le anuncia que tiene un plan audaz e atrevido. Leonardo es tan fan que en este punto es capaz de imitar exactamente las poses y los diálogos del personaje. Raphael, mientras hojeaba casualmente un cómic de terror, se burla de él por esto, pero Leonardo se mantiene firme en su determinación de convertirse algún día en un gran héroe, al igual que su ídolo, el Capitán Ryan. Donatello y Michelangelo llegan para anunciar que es "hora de ir". Las Tortugas se equipan con sus armas características y se preparan para partir. Splinter los despide con muchas palabras de precaución, particularmente advirtiéndoles que se mantengan alejados de las personas (y de los baños de superficie sucia).
Una vez en la superficie, las Tortugas quedan fascinadas por la "belleza" del callejón sucio en el que emergen y la ciudad que vislumbran más allá, atraídas por años de estar encerradas en la guarida. Con cada esquina que doblan y cada cuadra, Michelangelo está particularmente fascinado por unos carteles de neón de adivinos, tanto que Raphael realmente tiene que arrastrarlo de regreso al grupo agarrándolo por la punta de su bandana. Mientras se preguntan qué hacer a continuación, quedan atrapados ante los faros de una motocicleta que se acerca de un desprevenido repartidor de pizzas. Ambas partes se miran con sorpresa incierta hasta que Raphael asusta al muchacho bromeando al actuar como un monstruo. Leonardo sugiere que usen los techos para moverse y evitar estar expuestos, pero Michelangelo se fija en la caja extraña que se cayó de la motocicleta del adolescente y se la lleva con ellos por pura curiosidad. Se ofrece como voluntario para probar la extraña comida primero. No solo es completamente segura, también es deliciosa, y las Tortugas pronto la devoran por completo. Así nace un amor culinario para toda la vida.
Después de divertirse saltando de azotea en azotea, Leonardo decide que deberían retirarse por el momento e irse a casa, pero Donatello ve a un padre y su hija paseando por la calle debajo de ellos. Donatello se enamora instantáneamente y declara que es la chica más hermosa que jamás haya visto. Ni siquiera Raphael respondiendo que ella es la ÚNICA chica que ha visto puede arruinar el momento. De repente, una camioneta se detiene frente a los dos humanos y un grupo de hombres extraños, acompañados por un conductor de aspecto sospechoso, saltan y comienzan a acercarse a ellos. Al darse cuenta de que se han topado con un secuestro, Donatello está decidido a salvar a su nueva enamorada, pero Leonardo se resiste a desobedecer las órdenes del Maestro Splinter de mantenerse alejado de las personas. Donatello interviene de todos modos, con Michelangelo y Raphael saltando tras de él y así obligan a Leonardo a seguir a sus hermanos testarudos.
Justo cuando la chica está a punto de ser arrojada al interior de la camioneta con su padre, las Tortugas Ninja vienen a rescatarla... o intentan hacerlo. Aunque hábiles, los ninjas descubren que sus adversarios son extrañamente más fuertes y resistentes de lo que deberían ser los humanos. Incluso el agresivo Raphael no puede derribarlos. Más urgentemente, los hermanos nunca antes habían luchado como una unidad y terminan interponiéndose en el camino del otro y enganchándose sus armas. En un momento, Leonardo realmente empala a Raphael en el espaldar de su caparazón con ambas katanas, el accidente afortunadamente no letal hace que dicha Tortuga disgustada reciba un puñetazo en la cara. Donatello se da cuenta de que uno de los asaltantes se lleva a la chica que luchaba por liberarse, cuando entonces les arroja su bastón bō en la espalda y la atrapa mientras caía, poniendo su sonrisa más encantadora. Esto no funciona como esperaba y ella se espanta gritando de miedo, alarmando a Donatelo que la deje caer. Aunque ella se aleja de él con miedo, él sigue acercándose lentamente a ella, asegurándole que son los buenos. Con los extraños amenazantes acercándose, la chica hace contacto visual, pareciendo dar la vuelta, pero justo cuando Donatello le ofrece una mano, Michelangelo accidentalmente lo golpea en la cabeza con uno de sus nunchakus. Ambos terminan siendo pateados el uno al otro por uno de estos tipos raritos. Mientras se recuperan, los hombres agarran a la chica y la camioneta se marcha con los dos humanos indefensos. Donatello los persigue con Leonardo y Raphael, todavía discutiendo sobre el incidente de la katana en el caparazón.
Michelangelo comienza a seguirlo, pero se enfrenta al único maloso que queda. Cuando su "furia de nunchuck ardiente" resulta inútil, huye, pero termina siendo acorralado en un callejón sin salida. Golpea ciegamente a su atacante con la cuchilla de kusarigama en su nunchaku restante, cortando la cara del hombre. Una especie de luz extraña brota del corte cuando el hombre se tambalea y se derrumba. Michelangelo, curioso, voltea el cuerpo y se sorprende al descubrir que el hombre es en realidad un androide con un alienígena con forma de cerebro en el torso que rápidamente chilla y salta de su alojamiento hacia su rostro. Después de una lucha breve e intensa con el alienígena, Michelangelo alcanza a sus hermanos y les cuenta lo que acaba de pasar, pero no le creen. Leonardo incluso intenta calmarlo con una bofetada, al estilo del Capitán Ryan. No funciona. En absoluto. Él conduce a sus hermanos de regreso al callejón, pero la extraña criatura con forma de cerebro y su cuerpo robótico han desaparecido.
Las Tortugas regresan a casa avergonzadas, donde Splinter los regaña por su fracaso y todas comienzan a culparse entre sí. Cuando Michelangelo culpa accidentalmente a Splinter, este le dice que tiene razón: él los entrenó como individuos, no como un equipo y como él es su maestro y padre, debería asumir la responsabilidad de eso. Les dice que todavía no están listos para el mundo de la superficie y luego considera entrenarlos por otro año antes de volver a intentarlo. Donatello protesta porque las víctimas del secuestro no pueden esperar tanto. Conmovido por las palabras de su hijo, el sensei contempla una fotografía de su vida anterior en el estante detrás de él, la imagen de él mismo, una mujer y su bebé. Recuerda los sonidos de llamas ardientes y vigas que se rompen. Ahora decidido a no permitir que la historia se repita, Splinter acepta que los dos deben ser salvados, pero que las Tortugas deben tener un líder si quieren luchar de manera más efectiva como una unidad. Leonardo solicita primero ser quien desempeñe ese rol, pero sus hermanos discuten al respecto. Splinter se retira a su santuario para meditar la decisión sobre el asunto... durante un solo segundo: es Leonardo, para gran frustración de Raphael. Este otro se marcha furioso y le dice a su hermano que se lo meta en el caparazón.
De vuelta en la superficie, Leonardo hace que el grupo vigile un edificio que tiene el mismo logotipo que el de la camioneta de los secuestradores. Él cree que los malosos eventualmente aparecerán para interrogarlos si esperan lo suficiente. Pasan dos horas y, justo cuando Raphael empieza a quejarse de que están perdiendo el tiempo, llega la misma camioneta de antes. Leonardo comienza a recitar el monólogo del Capitán Ryan sobre su plan "audaz y atrevido", pero descubre que su equipo ya se ha ido, dejándolo para tratar de alcanzarlos nuevamente. Tan pronto como el conductor del vehículo sale, las Tortugas lo rodean, pero él las sorprende con una práctica pistola láser y se escapa en la camioneta. Luego, las Tortugas suben a los tejados y la persecución comienza oficialmente.
Raphael intenta saltar sobre el techo de la furgoneta, pero un brusco viraje lo envía a estrellarse contra una pared. El conductor mantiene a raya al resto de las Tortugas disparando su extraña arma por la ventana. Finalmente, Leonardo puede reventar uno de los neumáticos de la camioneta con un shuriken bien dirigido, lo que hace que se estrelle y se vuelque. Cuando las Tortugas pueden acercarse mucho más para investigar, Leonardo usa gestos con las manos para ordenar a sus hermanos que se aproximen por la parte de atrás... un movimiento que sería más afectivo si su hermano tuviera idea de lo que significaba esta gesticulación. Cuando ellos se acercan, las puertas traseras de la camioneta se abren y un bote brillante rueda inesperadamente y se detiene justo a los pies de Michelangelo. Al reconocer que se parece al mismo frasco que contenía la sustancia que los transformó hace quince años, Michelangelo, sorprendido, exclama: "¿¡¿MAMÁ?!?"
Véase también[]
Apariciones[]
Personajes principales[]
- April O'Neil (debut)
- Hamato Yoshi / Splinter (muta durante retrospectivas) (debut)
- Kirby O'Neil (debut)
- El Kraang (debut)
- Kraangdroids (debut)
- Normans (debut)
- Tortugas Ninja
- Donatello (muta durante retrospectivas) (debut)
- Leonardo (muta durante retrospectivas) (debut)
- Michelangelo (muta durante retrospectivas) (debut)
- Raphael (muta durante retrospectivas) (debut)
Personajes secundarios[]
- Indigente (debut)
- Repartidor de pizza (debut)
- Snake (debut)
- Space Heroes
- Capitán Ryan (debut)
- Crankshaw (debut)
- Dr. Mindstrong (no nombrado) (debut)
Lugares[]
- Ciudad de New York
- Alcantarillas
- Calles de la ciudad
- Second Time About
Curiosidades[]
- Este episodio se emitió originalmente en América del Norte como "Series Preview" (presentación preliminar de la serie) el viernes 28 de septiembre de 2012 a las 8:00 PM (horario del Este) en Nickelodeon.
- El episodio se estrenó en el horario oficial que tendría esta serie en esa región, los sábados a las 11:00 am (ET), a la mañana siguiente, junto con el segundo episodio.
- La historia de Hamato Yoshi en la cual se vuelve un mutante actualmente llamado maestro Splinter vuelve a ser retomada para esta serie, igual como en la serie animada clásica de 1987.
- Cuando Splinter relata el origen de las Tortugas Ninja y es interrumpido por Michelangelo, solo para que se le diga que se calle, es una escena que se desarrolla de manera muy similar a otra en la primera película de 1990, salvo algunos pequeños detalles:
- En aquella ocasión el relato de Splinter era para April O'Neil, no para las Tortugas Ninja.
- Eran las otras Tortugas Ninjas quienes protestaban contra Michelangelo por interrumpir el relato de Splinter, en lugar de ser el propio Splinter que le indicara que guardara silencio.
- April y su padre Kirby son presentados a los espectadores cuando caminaban frente a la tienda de antigüedades Second Time About, establecimiento que April O'Neil heredó de su padre en las continuidades de las primeras películas de imagen real y la segunda serie animada de 2003.
- El siguiente episodio confirmaría que April y su padre de hecho residían encima de la tienda como es tradicional en las multimedias de Teenage Mutant Ninja Turtles, lo que significa que ambos estaban a solo unos pasos de regresar a casa antes de ser secuestrados.
- April grita asustada al ver a Donatello por primera vez, lo que hace que este otro también grite asustado en respuesta, una tradición dentro de esta franquicia que comenzó con la primera película de imagen real de 1990.
- El cómic que sostiene Raphael lleva en la portada una imagen del Mutagen Man original de la serie animada de 1987.
- Se muestra por primera vez el programa favorito de Leonardo, "Space Heroes" (español: Héroes Espaciales), el cual es un homenaje y parodia de ambas la serie televisiva Star Trek original (1966–1969) y la serie animada derivada Star Trek (1973–1974).
- Cuando las Tortugas Ninja empiezan a explorar las calles de la Ciudad de New York, uno de los escaparates de las tiendas por las que ellos pasan tiene la palabra "Ventimillia" escrita. Esta es muy probablemente una referencia a J.R. Ventimilia, quien formó parte del personal de la serie a cargo de labores de producción y escritura de guiones.
- Al igual que durante el episodio 3 de la serie animada de 1987, las otras Tortugas no creen la historia de Michelangelo sobre el Kraang cuando este les cuenta al respecto después de encontrar a uno de ellos por primera vez.
- Este episodio, junto con el segundo, originalmente se planeaba que se llamaran 'Day One, Part One' (Día uno, parte uno) y 'Day One, Part Two' (Día uno, parte dos), respectivamente.[Cita requerida]
Errores[]
- Cuando las Tortugas Ninja ven una pizza real por primera vez, no saben qué es y solo sospechan que podría ser comida; sin embargo, una escena anterior en la cocina de su Guarida en las alcantarillas mostraba que ellos tenían un horno de pizza en el fondo, momento acompañado con una escena de una pizza humeante con una rebanada cortada.
- En varias ocasiones, Donatello usará su bastón bō de madera como si fuera para salto con pértiga y a continuación lo "soltará" al instante; sin embargo, inmediatamente después parece que siempre todavía lo tiene consigo durante la escena siguiente.
Vídeos[]
