Panic in the Sewers es el título del décimo episodio de la serie animada 3D Teenage Mutant Ninja Turtles de 2012.
Sinopsis[]
España: "Las Tortugas tienen que defender su casa en las alcantarillas cuando Bradford intenta destruirla con un peligroso agente químico".
Hispanoamérica: "Las Tortugas deben defender su hogar en las alcantarillas cuando Bradford trata de destruírlo con un peligroso químico".
Resumen[]
El episodio comienza con una escena en la que las Tortugas Ninja se escabullen sigilosamente por la ciudad aparentemente en busca de Shredder o simplemente se hacen pasar por cebo. Las Tortugas comienzan a conversar alegremente entre sí, pero esta alegría pronto termina cuando Michelangelo es repentinamente arrastrado y su Luego se dejan caer los nunchakus. Donatello luego vislumbra la silueta de Shredder y lo ataca, pero su bastón se rompe nuevamente por el guantelete de Shredder y luego también es completamente derrotado. Luego, Leo ataca a su enemigo de frente, mientras que Raphael elige atacar desde arriba, pero Shredder simplemente se hace a un lado y descarga una ronda de golpes dañinos directamente en el pecho de la Tortuga, antes de patear a Raphael con tanta fuerza que lo envía volando muy alto en el aire. y luego desaparece en un abrir y cerrar de ojos. Leo luego se encuentra solo en la completa oscuridad y el vacío, horrorizado y sin saber dónde está realmente su oponente. Cuando Leo escucha la voz de Shredder y se distrae, el villano se las arregla para aparecer por detrás y atrapa a Leo con la guardia baja.
Justo cuando Leo está a punto de ser decapitado, Splinter se despierta y revela que todo este escenario fue solo una horrible pesadilla. Sintiendo que este sueño suyo podría haber sido en realidad una inquietud, Splinter decide hacer que sus hijos entrenen mucho, mucho, mucho más duro de lo que ya lo han hecho en lugar de dejarlos salir a la superficie para hacer su patrullaje diario y detener el crimen. Después de entrenar duro durante semanas, las Tortugas están completamente exhaustas y su severo sensei finalmente les permite tomarse un breve descanso.
Leo usa su tiempo libre para ver Space Heroes, mientras que Raphael apaga su programa y afirma que fue idea de Spike y que el programa es demasiado estúpido para la pequeña tortuga. Michelangelo luego utiliza su energía para declarar una guerra de bromas e inmediatamente golpea a Raphael de lleno en la frente con un globo de agua, lo que lo enoja mucho y luego comienza a arrojar una multitud de objetos a su hermano menor en respuesta. Donatello, mientras tanto, está construyendo un nuevo invento; un Patrol Buggy todo terreno con cuatro sidecares desmontables. Luego, Michelangelo lo golpea con un globo de agua y, mientras Donatello lo persigue, anuncia que Leo será su próximo objetivo.
Mientras tanto, April finge ser un repartidor de pizza para colar un dispositivo de escucha en el escondite de los Dragones Púrpuras (ya que ella también es muy consciente del peligro inminente). Cuando se encuentra con las Tortugas en la guarida, rápidamente usan el dispositivo (instalado debajo de la caja de Pizza) para escuchar a la pandilla conversando sobre el plan recién enviado por Shredder para destruir la casa de las Tortugas en las alcantarillas. Al ver que su hogar ahora está en gran peligro, Splinter permite a regañadientes que las Tortugas vayan a la superficie y descubran cuál es posiblemente el plan de Shredder.
Más tarde ese día, las Tortugas logran seguir a los Dragones Púrpura hasta el escondite de Shredder, pero nuestros héroes terminan teniendo algunos problemas: una versión mutada y mucho más poderosa de Chris Bradford los confronta no muy lejos del edificio (Michelangelo más tarde lo apoda como "Poundgog"). Ahora es cuatro veces su tamaño inicial. Se pelean bastante con él, pero su fuerza bruta demuestra ser simplemente demasiado fuerte para algunos de sus entrenamientos de Ninjutsu y los cuatro pronto se ven obligados a usar una bomba de humo para escapar y evitar por completo el peligro. De vuelta en la guarida, Las Tortugas y Splinter comienzan a hablar sobre encontrar un nuevo hogar al que tendrán que adaptarse, pero April se niega a dejar que se rindan e insistentemente se ofrece voluntaria para espiar a Shredder (porque quiere aumentar sus niveles de inteligencia). pro-actividad, muy probablemente). Al principio, todos solo pueden desaprobar, pero luego se ven obligados a ceder cuando April señala que no hay otra opción.
Esa noche, April sube con confianza al escondite de Shredder, con las Tortugas Ninja observándola cuidadosamente desde un edificio cercano. Intenta el mismo truco de entrega de pizza con un Soldado Foot, pero no funciona, por lo que simplemente tira la pizza a la basura. Entonces, a ella se le ocurre un nuevo plan y engaña a un hombre que vive en el edificio de al lado para que la deje entrar (ya que ella se disfraza fácilmente de bombero) para que finalmente pueda encontrar un camino hacia arriba y hacia el techo. Se las arregla para saltar por poco al techo de la sede de Foot y luego mira a través de una ventana, justo a tiempo para escuchar a Shredder contar su malvado plan a sus lacayos una vez más. April puso su teléfono en el altavoz para que las Tortugas puedan escuchar. Se las arreglan para escuchar a Shredder mencionar un químico raro y que exactamente cinco personas participarán en el pequeño plan, pero los hermanos comienzan a discutir y desafortunadamente se pierden el resto del plan.
Con Dogpound como líder de campo, sale del edificio con su pequeño equipo, aunque logra escuchar a April y Leo hablando por sus dos teléfonos. Atrapa a April e instantáneamente la secuestra y la arroja directamente a la camioneta, y las Tortugas Ninja no pueden acudir a su rescate en silencio a tiempo. Leo comienza a entrar en pánico, pero Raphael rápidamente lo saca de quicio citando a regañadientes una línea de Space Heroes. Luego, las Tortugas persiguen la camioneta de Dogpound en el Patrol Buggy incompleto pero relativamente operativo de Donatello. Dogpound y su equipo luego persiguen cierto camión cisterna en la calle conocida como Houston. Lo alcanzan fácilmente y Dogpound lo detiene con éxito, antes de romper la puerta por la mitad, tirarla y tiranizar al conductor para que se vaya. Justo cuando está a punto de ordenarle a uno de los Soldados Ninjas que llame a Shredder, las Tortugas aparecen en el Buggy y Dogpound se sorprende mucho al verlos allí. Pronto se produce una gran persecución, durante la cual Donatello lee el nombre del químico en la parte trasera del camión y parece haber descubierto el atroz plan de Shredder. El camión cisterna está lleno de ácido clorosulfónico, que actualmente se considera en gran medida abominable porque reacciona violentamente con el agua. Si se vierte en las alcantarillas, incinerará su guarida en unos segundos, incluido Splinter.
Pronto, tanto el camión cisterna como la camioneta con April adentro se separaron en direcciones completamente diferentes. Entonces, las Tortugas separan los sidecars del Buggy para seguir a ambos vehículos a la vez. Leo y Michelangelo deciden seguir a Dogpound, mientras que Donatello y Raphael van a salvar a April. Leonardo y Michelangelo intentan detener el camión cisterna utilizando ganchos de agarre instalados en el vehículo para engancharlos en la parte trasera, pero se rompen con facilidad. Mientras tanto, Raphael y Donatello detienen la camioneta arrojando una bomba de humo a través de una de las ventanas abiertas, cegando al conductor, Fong, y luego haciendo estallar todas las llantas con numerosos Makibishi. Algunos Soldados Ninjas emergen rápidamente de la parte trasera de la camioneta, pero Raphael y Donatello los derrotan fácilmente. Luego, Fong emerge y comienza a correr hacia ellos con dos cuchillas, pero April lo remata cerrando la puerta de la camioneta en la cara del matón, dejándolo inconsciente.
Michelangelo y Leo finalmente alcanzan al camión cisterna, y luego se enfrentan a Dogpound (quien quita la tapa de una alcantarilla y se la arroja), pero no pueden derrotarlo y él demuestra ser mejor una vez más. Se alejan con una bomba de humo y luego ven a uno de los Soldados Foot sacando y poniendo una manguera extensible en las alcantarillas. Leo rápidamente le ordena a Michelangelo que intente detenerlo, lo cual hace, mientras que Leo intenta proporcionar una gran distracción para Dogpound, lo que desafortunadamente resulta en que Leo sea agarrado por el brazo y una de sus katanas perfore el camión cisterna. Sin embargo, Leo recuerda rápidamente lo que dijo Donatello sobre el químico y le dice a Michelangelo que arroje el globo de agua con el que iba a golpear a Leo. Michelangelo decide cooperar y lanza el globo. Vuela hacia arriba y se inclina hacia abajo, golpeando su marca, lo que hace que todo el camión explote. Leo está a punto de felicitar a Michelangelo cuando este último le arroja otro globo de agua en la cara, para sorpresa de Leo.
En el escondite de Shredder, Oroku humilla y humilla a Dogpound porque esta vez fue derrotado con un par de armas terriblemente pésimas. Por millonésima vez, el Mutante promete que no fallará la próxima vez, pero Shredder es muy escéptico y, por lo tanto, corta un trozo de la punta del hombro de Dogpound como castigo, tratando de decir que, de hecho, no dudaría en hacerlo. mata a Dogpound en el siguiente fallo.
De vuelta en la guarida de la alcantarilla, Michelangelo engaña a sus hermanos para que se coman la pizza rancia que tiró April. Splinter luego felicita a las Tortugas por su admirable desempeño y también se disculpa porque él fue quien alimentó su miedo de confrontar a sus enemigos, lo cual incluso confiesa. Luego dice que ha decidido que no habrá entrenamiento más arduo ese día, a menos que Michelangelo le arroje un globo de agua a Splinter (y Michelangelo en realidad estaba a punto de hacer eso). Todas las otras Tortugas luego atacan juguetonamente a Michelangelo, mientras que este último grita.
Véase también[]
Curiosidades[]
- Este episodio fue originalmente titulado "Mojo Rising".
- Primera aparición del Patrol Buggy.
- En la pesadilla que tuvo Splinter, Shredder hace referencia al personaje Freddy Krueger de la saga cinematográfica A Nightmare on Elm Streets, raspando la pared con sus tekkō-kagi de manera similar a él.[1]
- El identificador de llamadas de Leo en el teléfono de April es "ichiban turtle", que significa "tortuga número uno", y su imagen de avatar es del Capitán Ryan.
- Cuando Dogpound secuestra al camión petrolero, le grita al conductor: "Get out" (español: ¡Sal fuera!). Esta es una referencia a una escena de la popular película The Terminator (1984), cuando el T-800 secuestra un camión cisterna y le dice lo mismo al acompañante del conductor.[2] Esto también es una referencia a su secuela Terminator 2: Judgment Day (1991), cuando el T-1000 le dice eso al piloto del helicóptero SWAT.[3]
Errores[]
- April está atada y amordazada con cinta adhesiva durante la escena de la persecución. Cuando sale de la camioneta más tarde, sus manos aún están atadas, pero su boca está descubierta.
- Cuando Michelangelo lanza un globo de agua a Donatello, es amarillo, pero cuando golpea a Donatello, es azul.
Referencias[]
- ↑ A Nightmare on Elm Street (1984) - Tina's Nightmare Scene (1/10) | Movieclips - YouTube
- ↑ Terminator - "GET OUT" in 19 different languages - YouTube
- ↑ T2 Get Out - YouTube