Galería de imágenes (0)
Invasion of the Squirrelanoids es el vigésimo octavo episodio de la serie animada Teenage Mutant Ninja Turtles de 2012 y el segundo de la segunda temporada. Su fecha de transmisión estuvo cerca de Hallowe'en, saliendo al aire el 19 de octubre de 2013 en Estados Unidos y en Hispanoamérica fue el 15 de febrero del 2014.
Sinopsis[]
Mientras rastrean los frascos de Mutágeno desperdigados sobre la ciudad, las Tortugas Ninja traen una ardilla mutada de regreso a la guarida. Cuando esta comienza a multiplicarse, las Tortugas deben cazar a las ardillas mutantes y evitar que escapen a la superficie hasta la ciudad.
Resumen[]
El episodio comienza con las Tortugas Ninja a bordo del Shellraiser, buscando en las calles de New York todos y cada uno de los botes de Mutágeno que se derramaron accidentalmente durante los acontecimientos del episodio anterior. Se muestra a Mikey leyendo cómics de miedo, y Raphael le advierte a Mikey que tendrá más pesadillas si continúa leyendolos. Pero entonces el Mutagen Tracker de Donnie comienza a zumbar, lo que indica que el exudado debe estar cerca. Las Tortugas siguen la señal hasta un viejo cine abandonado, donde encuentran a un vagabundo atacado por... una ardillita, aparentemente. ¡No solo es una ardilla pequeñita, sino que también es una ardilla mutante desagradable (algo que se revela cuando saca su lengua repulsiva)! Las Tortugas están claramente asustadas por esto, y antes de que puedan hacer algo, la ardilla mutante se escabulle dentro de la boca del hombre y lo hace sentir náuseas y desmayarse...
Las Tortugas, todas excepto Raph y Mikey, sugieren que deberían llevar al vagabundo a su guarida y ayudarlo. Sin embargo, Leonardo y Donatello les explican que dejar caer el Mutágeno sobre la ciudad fue su culpa y, por lo tanto, sería su responsabilidad ayudar a un hombre que tiene una ardilla mutante (que fue mutada durante el incidente) dentro de su estómago. Leo incluso les ofrece que él sea quien se ocupe de explicarle todo este predicamento a Splinter. Mientras hace eso, Raph, Donnie y Mikey colocan al hombre sobre una mesa en el laboratorio de Donnie ... Donnie analiza al hombre, y Mikey le dice a Raphael que lo que le está sucediendo al hombre en este momento también le sucedió a un tipo en uno de sus cómics que había leído. Sin embargo, Raph no está de acuerdo y le dice que se detenga... Leo luego se acerca a ellos y les dice que toda está bien aclarado con su maestro; siempre y cuando saquen al tipo de la guarida antes de que Splinter termine de meditar. Antes de que Donnie pueda hacer algo más, el vagabundo comienza a murmurar palabras que no son capaces de entender. Con un poco de ayuda de su hermano pequeño, Mikey dice que el tipo vio a la ardilla mutar y atacarlo, pero está bastante bien; Raph corrige que está loco. Leo comenta que nadie escuchará a un loco balbucear sobre las tortugas ninja gigantes que viven en las alcantarillas. De repente, el hombre comienza a sentir náuseas una vez más y vomita a la ardilla, en realidad, dos ardillas. Donnie considera que esta revelación no tiene precedentes. El hombre comienza a entrar en pánico nuevamente y sale corriendo del laboratorio de Donatello, y Raph corre tras él para tratar de calmarlo y sacarlo de las alcantarillas (si es posible).
Leo, Donnie y Mikey pronto se acercan sigilosamente a las dos ardillas que estan comiendo unas palomitas de maíz. Leo intenta atraparlas, pero rápidamente se escapan. Haciendo que el laboratorio de Donnie quede hecho un completo desastre y Raphael apenas llega tarde, las Tortugas corren para capturar a los animalitos mutantes; pero fracasan miserablemente. Leo luego ordena a su equipo que se abanique y busque a ambas ardillas en toda la guarida. Luego, una corre hacia la habitación de Mikey y la otra corre hacia el Dojo, donde el Maestro Splinter está en un trance meditativo profundo. La ardilla corre a su lado y lo mira con curiosidad, sin que Splinter se dé cuenta. Leo y Donnie se cuelan dentro del Dojo para atrapar al animal con cuidado, sin perturbar el trance profundo de Splinter... Sin embargo, fallan una vez más y la ardilla corre hacia el árbol cercano. Mientras tanto, Mikey y Raph entran a la habitación de Mikey para encontrar al animal también. Sin embargo, no pueden encontrarlo, por lo que Mikey decide buscar su porción de pizza "guardada" desde hace cuatro días y usarla para tratar de atraer a la ardilla hacia ellos. Raph, sin mucha vacilación, se une a la tarea de su hermano. De vuelta en el Dojo, Leo salta sobre los hombros de Donnie y luego salta al árbol. Casi cae sobre su sensei, pero afortunadamente voltea y atrapa a la ardilla mutante con su mano izquierda. Desafortunadamente, la ardilla emite un fuerte silbido, despertando al Maestro Splinter... Le grita a Leonardo, pero luego se detiene cuando ve que Leo sostiene lo que parece ser una ardilla. Leo corrige que es una ardilla y explica que no es otro que un mutante peligroso. La ardilla lucha por saltar de la mano de Leo y huye. Con la ayuda de una figura de "padre", Splinter atrapa a la ardilla debajo de una canasta.
Luego se muestra a Mikey saltando en su cama y comiendo su pizza, cuando se acuesta, actuando como si nada hubiera pasado. Raph, sin embargo, no olvidó lo que estaban haciendo, y se congela cuando escuchan los sonidos de la pequeña ardilla en uno de los estantes de las figuras de acción de Mikey. Entonces Raph se apresura a intentar atraparla, pero falla. Justo cuando tiene acorralada a la ardilla después de que se agota, corre directamente hacia la cara de Raphael y hacia el interior de su boca, lo que hace que Raphael se ahogue, y su hermano menor grita de miedo...
Donnie también coloca a Raph sobre la mesa, y este último comienza a entrar en pánico y a gritar, afirmando que puede sentir al roedor retorciéndose en sus intestinos. Donnie le dice que se calme y que todo estará bien... Mikey explica que, en su cómic, el alienígena que aparece esparce una mucosidad dentro del revestimiento del estómago y finalmente se reproduce para engendrar a otro alienígena, ante lo que Donnie protesta que se detenega y que no está ayudando en absoluto, "aunque probablemente con un 98 por ciento de precisión". Raph continúa retorciendose en pánico, al igual como hizo el hombre indigiente poco antes. Donatello le dice que van a hacer una cirugía y Mikey agarra una motosierra cercana y le hace creer a Raph por un segundo que está a punto de abrirse el torso. Sin embargo, Raph rápidamente se da cuenta de que acababa de hacer eso para asustarlo más y solo cortó las cerraduras, haciendo que las Tortugas se rieran. Antes de que Raph pueda discutir y enfurecerse, se debilita y comienza a tener arcadas de nuevo. Luego vomita dos ardillas más desde sus entrañas. Las ardillas comienzan a brillar misteriosamente y luego se apaga toda la energía eléctrica, dejándolas atrapadas en la oscuridad. Splinter escucha el ruido y la conmoción y se apresura a ayudar a sus hijos. Los mutantes brillantes luego huyen y desaparecen...
Leo ordena a sus hermanos que se vuelvan a separar para encontrarlas, y así lo hacen. Buscan por todas partes en la guarida y parece que no pueden encontrarlas. Mikey revisa una habitación, pero tampoco hay nada. Luego, mientras camina hacia atrás, accidentalmente choca con Raph. Pronto, escuchan un ruido que es exactamente el mismo que Mikey 'escuchó' en su cómic; Raphael se quedó perplejo y preguntó cómo puede sonar igual cuando el sonido estaba en un cómic. ¡Antes de que puedan continuar su conversación, Raph mira hacia arriba y ve al gigantesco mutante encima de ellos dos! Mikey mira al mutante en estado de shock, diciendo que las ardillas se han transformado en una etapa diferente: ¡¡¡Ardillanoides !!!!
Los dos hermanos gritan de pánico y Leo los escucha desde la parte central de su guarida. Donnie grita que hay una ardilla y, efectivamente, una Ardillanoide salta para atacar a Donnie. Otro ataca a Leo; y Mikey y Raph huyen de la Ardillanoide que acaban de ver. Splinter luego se apresura a defender a las Tortugas y usa sus impresionantes habilidades de Ninjutsu para golpear a cada una de las Ardillanoides directamente en la cara. Estas otras huyen y escapan. Leo exclama a su sensei que acaban de entrar en las alcantarillas, que eventualmente conducirá a la superficie. Splinter les dice que vayan a buscarlos, mientras él jura defender la guarida en caso de que las bestias regresen. Mikey se pone nervioso y asustado de que su padre no los acompañe. Splinter les pregunta quién quiere demostrar que están entre los más valientes, los más fuertes de voluntad y los más dignos de los ninjas. Pero, Donnie decide usar a Metalhead para encontrar a los tres mutantes, y le dice a Splinter que hay algún tipo de lección aquí, como cerebro sobre valentía, o "algo así". Splinter ataca a su hijo, diciendo que la parte de "algo" era más precisa, que Donnie hiciera un puchero. Mikey dice que también sucedió en su cómic de terror, pero, esta vez, nadie puede levantarse para protestar después de escuchar un fuerte ruido a través de los ojos de Metalhead en la pantalla. Ven a una Ardillanoide, y ataca a Metalhead, rompiéndole la cabeza. ¡Mikey afirma que esa misma parte también estaba en el cómic, en la página 33! Donnie enfatiza y dice que arreglará a Metalhead, dejando que Splinter les diga que tenía razón...
Con Metalhead completamente destruido, las Tortugas no tienen más remedio que salir y buscar a los peligrosos mutantes por sí mismos. Raph pregunta qué harán si encuentran a los mutantes; Mikey responde que los mutantes los encontrarán a ellos... Una vez más, Leo les dice a todos que se separen, pero esta vez en equipos. Mikey argumenta que todavía se está separando, que Leo ignora su argumento y le dice a Donnie que busque con él, dejando que Mikey y Raph se unan una vez más. Mientras ambos buscan, Raph pregunta si los supervivientes derrotaron a los alienígena y cómo lo hicieron. Sin embargo, Raph se arrepiente de haber preguntado cuando Mikey le dice que todas las personas en el comic fueron asesinadas hasta que solo quedó un sobreviviente. Luego, escuchan un fuerte ruido hecho por una Ardillanoide. Mientras tanto, Donnie detecta un radar potente y pronto también oye el mismo sonido. Las Ardillanoides comienzan a atacar a Donnie, y Leo le dice que se retire. Mientras huyen, ambos se topan con Raph y Mikey. Empiezan a enfrentarse a los engendros mutantes viciosos y logran dar buenos golpes a las criaturas repugnantes, hasta que nuestros héroes están rodeados por ellos. Raphael luego le pregunta a Mikey si y cómo el único superviviente del cómic logró vencer a los alienígenas, y Mikey responde que el superviviente uso una carnada para atraer a los alienígenas a una trampa, pero antes de que pueda terminar, atacan a sus hermanos. Leonardo cree que tiene un plan. Las Tortugas recuperan su estilo e intentan una vez más derrotar a las bestias, pero finalmente se ven acorralados.
Pero las Ardillanoides luego olfatean el aroma a comida, que resulta ser Mikey sosteniendo una bolsa de palomitas de maíz en sus manos, distrayéndolas de sus hermanos Tortuga. Entonces, el joven Mikey sí tenía un plan efectivo. Mikey comienza a huir, no sin antes arrojar la bolsa de palomitas de maíz al agua de la alcantarilla. Los Ardillanoides luego saltan al agua con la intención de comérsela, y Mikey gira una rueda cercana para dejar que el agua fluya hacia los tanques sépticos y, finalmente, los mutantes son arrasteados al interior por la tremenda corriente. Mikey susurra "Booyakasha", indicando que ha tenido éxito ...
¿Tuviste éxito? No, no del todo. ¡De repente, la lengua viscosa de una Ardillanoide vuela hacia arriba y agarra la pierna de Mikey y lo empuja dentro del agua que cae con ellos! Mikey también está siendo arrojado dentro del gran pasillo a otra parte de la alcantarilla y se hunde adentro, comenzando a ahogarse. No mucho antes de que esté a punto de hundirse hasta morir, Raphael agarra su mano y corta la lengua del Ardillanoide. Mikey es levantado, y se muestra que Leonardo, Donatello y Raphael se abrazan para salvar a Mikey. Su hermano es salvado por fin, pero otra Ardillanoide se lanza hacia Mikey desde el agua y casi se lo lleva arrastrado junto con ellas. Pero Raphael usa sus shurikens para derribarla y el feroz mutante se invade. Todos se sienten aliviados de que Mikey finalmente esté a salvo...
De vuelta en la guarida, Raph dice que la lectura de cómics de Mikey dio sus frutos y les ayudó a todos a tener éxito; todo por cebar a los animales con comida. Donnie está decepcionado consigo mismo porqué a él mismo no se le ocurrió pensar en eso. Las sabias palabras de Mikey en el episodio son: "No todos pueden ser los cerebros del atuendo". El Maestro Splinter luego les dice que uno de sus enemigos podría haber encontrado una manera de escapar, pero Raph dice que se fueron para siempre... Pero Mikey les dice a todos que hubo secuelas de su cómic que tratan sobre el regreso de los alienígenas......
Este episodio concluye con un ingeniero (que también fue visto en el episodio "It Came From The Depths") caminando por las alcantarillas en algún lugar. Encuentra una bolsa de palomitas de maíz ahí abajo y comienza a comérselas. Una silueta de una Ardillanoide aparece detrás de él en la oscuridad, y lo agarra por detrás, cubriéndole la boca...
Curiosidades[]
- La fecha de emisión original del episodio se eligió para que estuviera relativamente cerca de Hallowe'en, debido a su antagonista aterrador.
- El número de producción de este episodio es #203, lo que haría que este episodio sea en realidad el tercer episodio de la segunda temporada, no el segundo episodio.
- Este episodio es un homenaje muy intensivo a la popular película de ciencia ficción/terror Alien (1979), con la apariencia y el comportamiento de las Ardillanoides que imitan a los antagonistas titulares de esa película, así como diálogos y escenas ambos específicos que también se extraen de la película.
- Mikey hace una referencia a unos alienígenas que salen "del trasero del tipo", que fue un punto importante de la trama de la novela Dreamcatcher (2001) de Stephen King y su adaptación cinematográfica.
- Mikey elige nombrar así a los Ardillanoides en base a los Alienoids que aparecen en su cómic "Invasion of the Alienoids" (que también hace eco del título del episodio). Ese cómic ficticio en sí parece ser un recuento mucho más cercano de los acontecimientos de la película Alien.
- El título del episodio se parece mucho al episodio 167 de la primera serie animada de 1987, y al episodio 127 de la segunda serie animada de 2003.
- Muckman tiene un cameo como un cartel en la pared del dormitorio de Mikey, completado con una pinza de ropa tapando su nariz.
- En la habitación de Mikey, tiene un recorte de cartón tamaño real de Chris Bradford como celebridad en su forma humana.
- Escrito en la surfboard de Mikey está el nombre "Cipes", obviamente en honor a su actor de voz original en inglés, el surfista profesional Greg Cipes.
- La ropa interior humana que Raph encuentra en la habitación de Mikey no sólo son "tighty whities" (español: blancos apretados); la pretina de hecho tiene grabado "Tytee Wytee".
- Mikey además llega a decir "Game over, man, game OVER!" (español: ¡Se acabó el juego, hombre, se acabó el juego!), un diálogo icónico del personaje Hudson en la película Aliens (1986), la secuela directa de Alien.[1]