Ninja Turtles: The Next Mutation (abreviado a NT: TNM) o Saban's Ninja Turtles: The Next Mutation (también conocido como Hero Turtles: The Next Mutation) es un programa de televisión de imagen real que se desarrolló entre 1997 y 1998 en Fox Kids. Fue una producción de Saban Entertainment. Las Tortugas Ninja tuvieron una aparición especial en Power Rangers in Space (1998) durante el episodio "Shell Shocked", pero se introdujeron por primera vez sino al final del episodio "Save Our Ship". Esta serie de corta duración se basó muy libremente en los cómics Teenage Mutant Ninja Turtles originales de Mirage Studios. Eventualmente fue comercializada en DVD y recientemente estuvo disponible por un tiempo en algunas plataformas de streaming como Netflix.
Visión general[]
La serie introdujo muchos elementos nuevos en la saga Teenage Mutant Ninja Turtles, incluyendo nuevos antagonistas centrales, un ejército de dragones humanoides conocido como la Horda (inglés: "The Rank") liderado por el perverso Dragon Lord. Fue promocionada (en algunos de los materiales de promoción) como una continuación de la serie animada clásica de 1987, pero en el momento en que se emitió se hizo evidente que este no era el caso. En cambio, la serie aparentemente siguió la misma continuidad de las tres primeras películas de imagen real. Las Tortugas Ninja vivían en la misma estación de tren abandonada que aparece durante la segunda y tercera películas, y la oreja de Splinter además está cortada tal y como aparecía durante la película original. Sin embargo, la mayoría de los fans tienden a considerar las películas y esta serie como dos entidades separadas, citando sus diferentes estilos, el hecho de que Shredder continua vivo (y ya no como Super Shredder), la ausencia de personajes como April O'Neil y Casey Jones.
Durante el segundo episodio, Leonardo afirma que las Tortugas Ninja no están relacionadas biológicamente, lo que es algo realmente diferente, debido a que otras formas de multimedias anteriores de Teenage Mutant Ninja Turtles evitan el asunto por completo o explícitamente declaran que son parientes consanguineos.
El nuevo elemento más destacado fue la inclusión de una tortuga mutante femenina llamada Venus de Milo; nombrada así en base a la famosa estatua homónima perdida que fue redescubierta. Otras diferencias notables se encontraron en las armas de las Tortugas; Leonardo llevó un ninjatō de doble hoja en lugar de dos katanas (aunque se demostró que posee dos durante unos pocos episodios); los sais gemelos de Raphael se podían combinar para formar una vara de combate; y como los nunchakus estaban prohibidos en algunas regiones de Europa, el arma característica de Michaelangelo en esta serie eran un par de tonfās. Del mismo modo, el nombre de la serie se modificó en varios países a "Hero Turtles: The Next Mutation" bajo sentencia de censura.
El programa nunca tuvo la popularidad esperada y fue cancelado después de una sola temporada de 26 episodios. Se llego a mencionar que los personajes de April O'Neil y Casey Jones aparecerían durante la segunda temporada, cuya producción fue finalmente cancelada.[Cita requerida]
Personajes[]
Tortugas Ninja[]
- Donatello: Ricard Yaw
- Voz de Donatello: Jason Gray-Stanford
- Leonardo: Gabe Khouth
- Voz de Leonardo: Michael Dobson
- Mei Pieh Chi / Venus de Milo: Nicole N. Parker
- Voz de Venus: Lalainia Lindbjerg
- Michaelangelo: Jarreed Blancard
- Voz de Michaelangelo: Kirby Morrow
- Raphael: Mitchell A. Lee Yuen
- Voz de Raphael: Matt Hill
Aliados[]
- Splinter: Fiona Scott
- Voz de Splinter: Stephen Mendel
- Chung I: Tseng Chang
- Andre: Len Gibson
- Space Rangers (solo en Power Rangers in Space)
- Bongo
- Alpha 6 (solo en Power Rangers in Space)
- D.E.C.A. (solo en Power Rangers in Space)
Antagonistas[]
- Dragon Lord: Gerald Wong
- Voz de Dragon Lord: Christopher Gaze
- La Horda
- Silver: Garry Chalk
- Shredder: Patrick Pon
- Clan Foot
- Dr. Quease: Simon Webb
- Bonesteel: Scott McNeil
- Wick: Adam Behr, Bill Terezakis
- Voz de Wick: Lee Tockar
- Monkey Thief Mick: Michael Dobson
- Monkey Thief Dick: Ronnie Way
- Monkey Thief Clarence: Ronnie Way
- Teniente de la Horda: Andrew Kavadas
- Dragón bueno
- Tortugas clonadas
- Clon de Donatello
- Clon de Leonardo
- Clon de Raphael
- Clon de Michaelangelo
- Clon de Venus de Milo
- Heavy Duke: Travis MacDonald
- Los incognoscibles
- Vam Mi: Kira Clavell
- Voz de Vam Mi: Saffron Henderson
- Bing: Justin Soon
- Voz de Bing: Colin Musback
- Chi Chu: Lauren Attadia
- Voz de Chi Chu: Sherry Thoreson
- Astronema (solo en Power Rangers in Space)
- Ecliptor (solo en Power Rangers in Space)
- Elgar (solo en Power Rangers in Space)
- Quantrons (solo en Power Rangers in Space)
- Electrotramp (solo en Power Rangers in Space)
Venus de Milo[]
La contribución más interesante que esta serie hizo a los mitos de Teenage Mutant Ninja Turtles es una quinta tortuga mutante, Venus de Milo (inicialmente llamada Mei Pieh Chi). Venus, una mujer, se muestra como bastante adepta a las artes místicas de los Shinobi y luce una bandana-máscara color cian que aparecía trenzada en la parte posterior, dando la apariencia de tener un peinado de cola de caballo. Su estilo de lucha a veces se parece más al kung-fu que al ninjutsu. Ella es un personaje polémico y a muchos fans no les agradó. Fue representada por Nicole Parker y su voz en inglés fue interpretada por Lalainia Lindbjerg.
En su momento, muchos fans creían que Venus fue creada por Fox Broadcasting Company para la serie, y entonces Kevin Eastman y Peter Laird se vieron obligados a incluirla.[Cita requerida] Otros dicen que Kevin Eastman creó al personaje, debido al hecho de que él tendría una opinión positiva de ella.[Cita requerida] De cualquier manera, a Peter Laird no le agrada este personaje y eliminó su perfil del sitio web oficial, pero desde entonces había sido restaurado.
Crossover[]
Fuera de Ninja Turtles: The Next Mutation, las Tortugas Ninja también fueron protagonistas invitados junto a los Space Rangers de la serie Power Rangers in Space (1998). El final del episodio "Save Our Ship" conduce directamente al episodio "Shell Shocked", donde Astronema las convoca y somete a las Tortugas a un lavado de cerebro místico para que así luchen contra los Rangers. Su control mental sobre ellos se rompe más tarde, y entonces ellos se unen a los Space Rangers para luchar contra las fuerzas de Astronema. Antes de regresar a New York, las Tortugas tienen una solicitud para los Rangers: poder surfear por el espacio exterior a bordo de sus Galaxy Gliders.
Cancelación[]
La serie fue cancelada en el tercer trimestre de 1998. La cancelación del programa marcó la primera vez que alguna adaptación de Teenage Mutant Ninja Turtles abandonaba las pantallas de televisión por un período prolongado desde que la serie animada clásica debutó en 1987. El rating no fue lo suficientemente fuerte como para que FOX quisiera seguir gastando dinero en la producción del programa. Dado que no eran los propietarios de Teenage Mutant Ninja Turtles, no se beneficiaron de transmitir esta serie tanto como lo harían al transmitir una serie cualquiera de la cual si eran dueños de los derechos. Una serie animada nueva eventualmente comenzaría a emitirse en 2003.
Distribución en DVD[]
La serie completa de la versión con muchísimas ediciones "Ninja Turtles: The Next Mutation" ha sido comercializada en DVD en el Reino Unido por Jetix Films. La serie se divide en dos volúmenes, conteniendo tres discos cada uno. El Volumen 1 fue lanzado en julio de 2007 y el Volumen 2 fue lanzado en febrero de 2008. En este momento todavía no hay un plan para ningún lanzamiento en Estados Unidos. Sin embargo, algunos territorios extranjeros han tenido distribuidos episodios completos solo en sus idiomas nativos, incluidos Alemania, Francia, Israel, Polonia e Italia.
En 2012, Shout! Factory obtuvo la licencia para distribuir DVDs sobre muchas de las producciones de Saban Entertainment, incluida Ninja Turtles: The Next Mutation, en Estados Unidos. Los primeros trece episodios fueron comercializados en marzo de 2012 y fueron catalogados como "Volume One" (Volumen Uno). Más tarde, en octubre del mismo año, se lanzó el "Volume Two" (Volumen Dos) con los últimos trece episodios e incluye como "Bonus Features" (Características Adicionales) el vídeo musical oficial de la serie y los episodios crossover con Power Rangers in Space, "Save Our Ship" y "Shell Shocked".
Segunda temporada[]
Según la página de Ninja Turtles: The Next Mutation en TV.com, si se hubiera concretado una segunda temporada, April y Casey reaparecerian en el universo de las Tortugas Ninja, y Shredder habría regresado para unir fuerzas con Dragon Lord o estar en guerra con él. También habría habido una historia que involucraba al gobierno descubriendo la existencia de las Tortugas Ninja y darles caza, posiblemente terminando con la muerte de un miembro de la familia, probablemente Splinter.
Véase también[]
Curiosidades[]
- Esta serie contó con dos vehículos especiales de las Tortugas Ninja; un jeep y una moto, ambos de color verde. Leonardo conducía el jeep mientras que Raphael era quien conducía la motocicleta.
- Durante los créditos finales (y en un anuncio de promoción sobre la serie), se ven a las Tortugas Ninja tocando como una banda musical (Raphael y Leonardo en guitarras, con Donatello en el bajo y Michaelangelo en la batería; curiosamente, Venus estaba en la pandereta).
- La serie fue filmada y producida en Canadá. De hecho, durante el episodio 20, hay un cartel de tránsito que apunta hacia Ontario.
- En las imágenes de promoción iniciales de la serie y al final de la introducción, el color de la bandana-máscara de Leonardo se cambió a amarillo.
- La historia de Ninja Turtles: The Next Mutation se continuó más tarde en la columna de "Turtle Tracks" del sitio web oficial.